Ah, no, Android Studio is not exclusive to Windows. There is also a Mac version and a Linux version 
Unfortunately, I’m probably in the same boat as you: I have a Samsung phone with Exynos and a tablet with a Cortex-SOC… damn
Hopefully someone else reads this and can help with the testing!